You landed here for a reason.
You landed on this website for some reason (maybe you saw our QR code somewhere and were curious – cool!) and want to know what this is all about? Voilà:
We want to show that dubbing is part of Germany's everyday culture, and that everyone can contribute to it – whether they work in the industry, watch dubbed content, or talk about dubbing in a blog or on social media.
Ultimately, our goal is to have German dubbing culture listed as UNESCO Intangible Cultural Heritage. And from there, the sky is the limit! Dubbing is part of the culture of so many countries around the world. Wouldn't it be cool if dubbing made it into UNESCO's International Inventory of the Intangible Cultural Heritage of Humanity? You can help – start a campaign in your own country, and we could eventually join forces. Contact us if you need information!
And of course, you are welcome to browse our archive.